The Essence of the Tantra· 8.20 / 93

The Essence of the Tantra8.20

8.20

रागतत्त्वं तु कर्मावच्छिन्नो ऽभिलाषः

Transliteration (IAST)

rāgatattvaṃ tu karmāvacchinno 'bhilāṣaḥ

— ਰਾਗ-ਤੱਤ੍ਵ (ਆਸਕਤੀ ਦਾ ਤੱਤ੍ਵ) ; — ਕਰਮ (ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਵਿਸ਼ੇ) ਨਾਲ ਅਵਛਿੰਨ (ਸੀਮਿਤ) ; — ਅਭਿਲਾਸ਼ਾ, ਚਾਹ

ਪਰ ਰਾਗ-ਤੱਤ੍ਵ ਕਰਮ (ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਵਿਸ਼ੇ) ਨਾਲ ਅਵਛਿੰਨ (ਸੀਮਿਤ) ਅਭਿਲਾਸ਼ਾ ਹੈ।