The Essence of the Tantra· 8.20 / 93

The Essence of the Tantra8.20

8.20

रागतत्त्वं तु कर्मावच्छिन्नो ऽभिलाषः

Transliteration (IAST)

rāgatattvaṃ tu karmāvacchinno 'bhilāṣaḥ

— રાગ-તત્ત્વ (આસક્તિ-તત્ત્વ) ; — કર્મ (વિષય)થી અવચ્છિન્ન (મર્યાદિત) ; — અભિલાષ (ઇચ્છા, ઝંખના)

પણ રાગ-તત્ત્વ તો કર્મ (વિષય)થી અવચ્છિન્ન (મર્યાદિત) અભિલાષ (ઇચ્છા) છે.