रागतत्त्वं तु कर्मावच्छिन्नो ऽभिलाषः
Transliteration (IAST)
rāgatattvaṃ tu karmāvacchinno 'bhilāṣaḥ
କିନ୍ତୁ ରାଗତତ୍ତ୍ୱ ହେଉଛି କର୍ମ (ବିଶିଷ୍ଟ ବିଷୟ) ଦ୍ୱାରା ଅବଚ୍ଛିନ୍ନ (ସୀମିତ) ଅଭିଲାଷ।
रागतत्त्वं तु कर्मावच्छिन्नो ऽभिलाषः
rāgatattvaṃ tu karmāvacchinno 'bhilāṣaḥ
କିନ୍ତୁ ରାଗତତ୍ତ୍ୱ ହେଉଛି କର୍ମ (ବିଶିଷ୍ଟ ବିଷୟ) ଦ୍ୱାରା ଅବଚ୍ଛିନ୍ନ (ସୀମିତ) ଅଭିଲାଷ।