The Vision of Śiva· 1.29 / 49

The Vision of Śiva1.29

1.29
तदेवं प्रसृतो देवः कदाचिच्छक्तिमात्रके ॥२९॥
tadevaṃ prasṛto devaḥ kadācicchaktimātrake
— ਇਸ ਲਈ ; — ਇਉਂ ; — ਪ੍ਰਸ੍ਰਿਤ, ਪਸਰਿਆ ਹੋਇਆ ; — ਦੇਵ ; — ਕਦੇ ; — ਕੇਵਲ ਸ਼ਕਤੀ-ਮਾਤ੍ਰ (ਦੀ ਅਵਸਥਾ) ਵਿੱਚ

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਦੇਵ ਪ੍ਰਸ੍ਰਿਤ (ਪਸਰਿਆ) ਹੋ ਕੇ ਕਦੇ ਕੇਵਲ ਸ਼ਕਤੀ-ਮਾਤ੍ਰ (ਦੀ ਅਵਸਥਾ ਵਿੱਚ),