The Vision of Śiva· 1.11 / 49

The Vision of Śiva1.11

1.11
कुत्सितेऽकुत्सितस्य स्यात्कथमुन्मुखतेति चेत् ॥११॥
kutsite'kutsitasya syātkathamunmukhateti cet
— ਕਿਸੇ ਨਿੰਦਿਤ (ਕੁਤਸਿਤ) ਵਸਤੂ ਪ੍ਰਤੀ ; — ਅਕੁਤਸਿਤ (ਨਿਰਦੋਸ਼ ਸ਼ਿਵ) ਦੀ ; — ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ; — ਕਿਵੇਂ ; — ਉਨਮੁਖਤਾ, ਝੁਕਾਅ ; — ਇਉਂ ; — ਜੇ (ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰੇ)

ਜੇ ਕੋਈ ਪੁੱਛੇ—ਜੋ ਅਕੁਤਸਿਤ (ਨਿਰਦੋਸ਼ ਸ਼ਿਵ) ਹੈ, ਉਸ ਦੀ ਕਿਸੇ ਕੁਤਸਿਤ (ਨਿੰਦਿਤ) ਵਸਤੂ ਪ੍ਰਤੀ ਉਨਮੁਖਤਾ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ?