Parātrīśikā1.16
आगत्य समयं दत्त्वा भैरवेण प्रचोदिताः ।
यच्छन्ति परमां सिद्धिं फलं यद् वा समीहितम् ॥१६॥
āgatya samayaṃ dattvā bhairaveṇa pracoditāḥ |
yacchanti paramāṃ siddhiṃ phalaṃ yad vā samīhitam
— ਆ ਕੇ, ਨੇੜੇ ਆ ਕੇ ; — ਸਮਯ — ਪ੍ਰਣ, ਪ੍ਰਤਿਗਿਆ (ਕਰਾਰ) ; — ਦੇ ਕੇ, ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਕੇ ; — ਭੈਰਵ ਦੁਆਰਾ ; — ਪ੍ਰੇਰਿਤ, ਉਕਸਾਈਆਂ ; — ਉਹ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ; — ਪਰਮ, ਸਰਬੋੱਚ ; — ਸਿੱਧੀ — ਪ੍ਰਾਪਤੀ, ਪੂਰਨਤਾ ; — ਫਲ, ਨਤੀਜਾ ; — ਜੋ ਵੀ ; — ਜਾਂ ; — ਚਾਹਿਆ, ਇੱਛਿਤ ਆ ਕੇ ਅਤੇ ਸਮਯ (ਪ੍ਰਣ-ਪ੍ਰਤਿਗਿਆ) ਦੇ ਕੇ, ਭੈਰਵ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰੇਰਿਤ, ਉਹ ਪਰਮ ਸਿੱਧੀ ਜਾਂ ਜੋ ਵੀ ਫਲ ਚਾਹਿਆ ਹੋਵੇ, ਉਹ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।