Verses on the Recognition of the Lord7.14
इत्थम् अत्यर्थभिन्नार्थावभासखचिते विभौ
समलो विमलो वापि व्यवहारो ऽनुभूयते ॥१४॥
ittham atyarthabhinnārthā-vabhāsakhacite vibhau
samalo vimalo vāpi vyavahāro 'nubhūyate
— ਇਉਂ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ; — ਅਤਿ-ਭਿੰਨ ਅਰਥਾਂ ਦੇ ਆਭਾਸਾਂ ਨਾਲ ਜੜੇ (ਪ੍ਰਭੂ) ਵਿੱਚ ; — ਵਿਭੁ (ਸਰਬ-ਵ੍ਯਾਪੀ ਪ੍ਰਭੂ) ਵਿੱਚ ; — ਮਲੀਨ (ਭ੍ਰਾਂਤੀ ਨਾਲ ਦੂਸ਼ਿਤ) ; — ਨਿਰਮਲ, ਸ਼ੁੱਧ ; — ਜਾਂ ਫਿਰ ; — ਵਿਵਹਾਰ, ਵਿਆਵਹਾਰਿਕ ਕਿਰਿਆ ; — ਅਨੁਭਵਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਅਤਿ-ਭਿੰਨ ਅਰਥਾਂ ਦੇ ਆਭਾਸਾਂ ਨਾਲ ਜੜੇ ਵਿਭੁ (ਪ੍ਰਭੂ) ਵਿੱਚ, ਮਲੀਨ ਜਾਂ ਨਿਰਮਲ ਵਿਵਹਾਰ ਅਨੁਭਵਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।