Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)9.12
अवजानन्ति मां मूढा मानुषीं तनुमास्थितम् ।
परं भावमजानन्तो ममाव्ययमनुत्तमम् ॥
९-१२ ॥
avajānanti māṃ mūḍhā mānuṣīṃ tanumāsthitam |
paraṃ bhāvamajānanto mamāvyayamanuttamam ||
9-12 ||
— ਮੂਰਖ ਮੇਰਾ ਅਨਾਦਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ; — ਮਨੁੱਖੀ ਤਨ ਧਾਰਨ ਕੀਤੇ ਨੂੰ ; — ਮੇਰੇ ਪਰਮ ਭਾਵ ਨੂੰ ਨਾ ਜਾਣਦੇ ; — ਮੇਰੇ ਅਵਿਨਾਸ਼ੀ, ਅਨੁੱਤਮ ਨੂੰ ਮੂਰਖ ਲੋਕ ਮੇਰੇ ਮਨੁੱਖੀ ਰੂਪ ਧਾਰਨ ਕਰਨ ਉੱਤੇ ਮੇਰਾ ਨਿਰਾਦਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਮੇਰੇ ਅਵਿਨਾਸ਼ੀ, ਅਨੁੱਤਮ ਪਰਮ ਭਾਵ ਨੂੰ ਨਾ ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ।