Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 2.21 / 74

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.21

2.21
न जायते म्रियते वा कदाचि- न्नायं भूत्वा भविता वा न भूयः । अजो नित्यः शाश्वतोऽयं पुराणो न हन्यते हन्यमाने शरीरे ॥ २-२१ ॥
na jāyate mriyate vā kadāci- nnāyaṃ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ | ajo nityaḥ śāśvato'yaṃ purāṇo na hanyate hanyamāne śarīre || 2-21 ||
— ਇਹ ਨਾ ਕਦੇ ਜੰਮਦੀ ਨਾ ਮਰਦੀ ਹੈ ; — ਨਾ ਹੋ ਕੇ ਫਿਰ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹੈ ; — ਅਜਨਮਾ, ਨਿੱਤ, ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤ, ਪੁਰਾਤਨ ; — ਸਰੀਰ ਦੇ ਮਾਰੇ ਜਾਣ ਉੱਤੇ ਨਹੀਂ ਮਾਰੀ ਜਾਂਦੀ

ਇਹ ਨਾ ਕਦੇ ਜੰਮਦੀ ਹੈ ਨਾ ਮਰਦੀ ਹੈ; ਨਾ ਇਹ ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੋ ਕੇ ਫਿਰ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹੈ; ਇਹ ਅਜਨਮਾ, ਨਿੱਤ, ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤ ਤੇ ਪੁਰਾਤਨ ਹੈ — ਸਰੀਰ ਦੇ ਮਾਰੇ ਜਾਣ ਉੱਤੇ ਵੀ ਇਹ ਨਹੀਂ ਮਾਰੀ ਜਾਂਦੀ।