Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 15.18 / 20

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)15.18

15.18
यस्मात्क्षरमतीतोऽहमक्षरादपि चोत्तमः । अतोऽस्मि लोके वेदे च प्रथितः पुरुषोत्तमः ॥ १५-१८ ॥
yasmātkṣaramatīto'hamakṣarādapi cottamaḥ | ato'smi loke vede ca prathitaḥ puruṣottamaḥ || 15-18 ||
— ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਖਰ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ; — ਅਤੇ ਅਖਰ ਤੋਂ ਵੀ ਉੱਤਮ ; — ਇਸ ਲਈ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਵੇਦ ਵਿੱਚ ; — ਪੁਰਸ਼ੋਤਮ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਾਂ

ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਖਰ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਖਰ ਤੋਂ ਵੀ ਉੱਤਮ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਵੇਦ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਪੁਰਸ਼ੋਤਮ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਾਂ।