Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)15.18
यस्मात्क्षरमतीतोऽहमक्षरादपि चोत्तमः ।
अतोऽस्मि लोके वेदे च प्रथितः पुरुषोत्तमः ॥
१५-१८ ॥
yasmātkṣaramatīto'hamakṣarādapi cottamaḥ |
ato'smi loke vede ca prathitaḥ puruṣottamaḥ ||
15-18 ||
— যেহেতু আমি ক্ষরের অতীত ; — এবং অক্ষরের চেয়েও শ্রেষ্ঠ ; — সেহেতু জগতে ও বেদে আমি ; — পুরুষোত্তম নামে প্রসিদ্ধ যেহেতু আমি ক্ষরের অতীত এবং অক্ষরের চেয়েও শ্রেষ্ঠ, সেহেতু জগতে ও বেদে আমি পুরুষোত্তম নামে প্রসিদ্ধ।