Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)14.12
लोभः प्रवृत्तिरारम्भः कर्मणामशमश्च तृट् ।
रजस्येतानि जायन्ते विवृद्धे भरतर्षभ ॥
१४-१२ ॥
lobhaḥ pravṛttirārambhaḥ karmaṇāmaśamaśca tṛṭ |
rajasyetāni jāyante vivṛddhe bharatarṣabha ||
14-12 ||
— ਲੋਭ, ਪ੍ਰਵ੍ਰਿੱਤੀ, ਆਰੰਭ ; — ਕਰਮਾਂ ਦਾ, ਅਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਤ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ; — ਇਹ ਰਜਸ ਦੇ ਵਧਣ 'ਤੇ ਉਤਪੰਨ ਹੁੰਦੇ ; — ਵਧ ਜਾਣ 'ਤੇ, ਹੇ ਭਰਤ-ਰਿਸ਼ਭ ਲੋਭ, ਪ੍ਰਵ੍ਰਿੱਤੀ, ਕਰਮਾਂ ਦਾ ਆਰੰਭ, ਅਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਤ੍ਰਿਸ਼ਨਾ — ਇਹ ਰਜਸ ਦੇ ਵਧਣ 'ਤੇ ਉਤਪੰਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਹੇ ਭਰਤ-ਰਿਸ਼ਭ।