The Great Liberation Tantra· 2.54 / 54

The Great Liberation Tantra2.54

2.54
न दिक्कालविचारोऽस्ति न मुद्रान्याससंहतिः । यत्साधने कुलेशानि तं विना कोऽन्यमाश्रयेत् ॥५४॥
na dikkālavicāro'sti na mudrānyāsasaṃhatiḥ | yatsādhane kuleśāni taṃ vinā ko'nyamāśrayet ||54||
— ਨਾ ; — ਦਿਸ਼ਾ ਤੇ ਕਾਲ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ; — ਹੈ ; — ਨਾ ; — ਮੁਦਰਾ ਤੇ ਨਿਆਸ ਦਾ ਸਾਰਾ ਸਮੂਹ ; — ਜਿਸ ਦੀ ਪੂਜਾ ਵਿੱਚ ; — ਹੇ ਕੁਲੇਸ਼ਾਨੀ ; — ਉਸ ਨੂੰ ; — ਤੋਂ ਬਿਨਾ, ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ; — ਕੌਣ ; — ਹੋਰ ; — ਸਹਾਰਾ ਲਵੇ

ਨਾ ਦਿਸ਼ਾ ਤੇ ਕਾਲ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ, ਨਾ ਮੁਦਰਾ ਤੇ ਨਿਆਸ ਦਾ ਸਾਰਾ ਸਮੂਹ — ਹੇ ਕੁਲੇਸ਼ਾਨੀ, ਜਿਸ ਦੀ ਪੂਜਾ ਵਿੱਚ (ਇਹ ਸਭ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ)। ਫਿਰ ਉਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਕਿਉਂ ਲਵੇ?