The Essence of the Tantra· 8.83 / 93

The Essence of the Tantra8.83

8.83

शब्दविशेषाणां हि क्षोभात्मनां यद् एकम् अक्षोभात्मकं प्राग्भावि सामान्यम् अविशेषात्मकं तत् शब्दतन्मात्रम्

Transliteration (IAST)

śabdaviśeṣāṇāṃ hi kṣobhātmanāṃ yad ekam akṣobhātmakaṃ prāgbhāvi sāmānyam aviśeṣātmakaṃ tat śabdatanmātram

— ଶବ୍ଦ-ବିଶେଷମାନଙ୍କର (ବିଶିଷ୍ଟ ଶବ୍ଦସମୂହର) ; — କ୍ଷୋଭ-ଆତ୍ମକ (ଆନ୍ଦୋଳନ-ସ୍ୱଭାବୀ) ; — ଅକ୍ଷୋଭ-ଆତ୍ମକ (ଆନ୍ଦୋଳନ-ରହିତ) ; — ପ୍ରାଗ୍-ଭାବୀ (ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ) ; — ଅବିଶେଷ-ଆତ୍ମକ ସାମାନ୍ୟ (ବିଶେଷତା-ବିହୀନ ସାମାନ୍ୟ) ; — ଶବ୍ଦ-ତନ୍ମାତ୍ର

କାରଣ କ୍ଷୋଭ-ଆତ୍ମକ ଶବ୍ଦ-ବିଶେଷମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଯେଉଁ ଗୋଟିଏ ଅକ୍ଷୋଭ-ଆତ୍ମକ, ପ୍ରାଗ୍-ଭାବୀ (ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ), ଅବିଶେଷ-ଆତ୍ମକ ସାମାନ୍ୟ — ତାହା ଶବ୍ଦ-ତନ୍ମାତ୍ର।