The Essence of the Tantra· 4.42 / 46

The Essence of the Tantra4.42

4.42

न अतिरहस्यम् एकत्र ख्याप्यं न च सर्वथा गोप्यम् इति हि अस्मद्गुरवः

Transliteration (IAST)

na atirahasyam ekatra khyāpyaṃ na ca sarvathā gopyam iti hi asmadguravaḥ

— ଅତି-ରହସ୍ୟ (ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୁପ୍ତ ବିଷୟ) ; — ଗୋଟିଏ (ସ୍ଥାନ)ରେ ଖ୍ୟାପନ (ପ୍ରକାଶ) କରିବାଯୋଗ୍ୟ ; — ସର୍ବଥା ଗୋପନୀୟ ; — ଆମ ଗୁରୁମାନେ (କହନ୍ତି)

କାରଣ ଆମ ଗୁରୁମାନେ କହନ୍ତି — ‘ଅତି-ରହସ୍ୟ (ବିଷୟ) ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଖ୍ୟାପନ (ପ୍ରକାଶ) କରିବାଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ, କିଅବା ସର୍ବଥା ଗୋପନୀୟ ସୁଦ୍ଧା ନୁହେଁ।’