The Essence of the Tantra· 4.23 / 46

The Essence of the Tantra4.23

4.23

सर्वे भावाः परमेश्वरतेजोमया इति रूढविकल्पप्राप्त्यै परमेशसंविदनलतेजसि समस्तभावग्रासरसिकताभिमते तत्तेजोमात्रावशेषत्वसहसमस्तभावविलापनं होमः

Transliteration (IAST)

sarve bhāvāḥ parameśvaratejomayā iti rūḍhavikalpaprāptyai parameśasaṃvidanalatejasi samastabhāvagrāsarasikatābhimate tattejomātrāvaśeṣatvasahasamastabhāvavilāpanaṃ homaḥ

— ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ତେଜୋମୟ ; — ରୂଢ଼ ବିକଳ୍ପ (ଦୃଢ଼ ପ୍ରତୀତି) ପ୍ରାପ୍ତି ନିମନ୍ତେ ; — ପରମେଶ ସମ୍ୱିଦ୍-ଅନଳ (ଚୈତନ୍ୟ-ଅଗ୍ନି)ର ତେଜରେ ; — ସମସ୍ତ ଭାବର ଗ୍ରାସ (ଭକ୍ଷଣ)ରେ ରସିକ ବୋଲି ଅଭିମତ ; — କେବଳ ସେହି ତେଜ ଅବଶିଷ୍ଟ ରହିବା ସହିତ ସମସ୍ତ ଭାବର ବିଲାପନ ; — ହୋମ

‘ସମସ୍ତ ଭାବ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ତେଜୋମୟ’ — ଏହି ରୂଢ଼ ବିକଳ୍ପ-ପ୍ରାପ୍ତି ନିମନ୍ତେ, ସମସ୍ତ ଭାବର ଗ୍ରାସ (ଭକ୍ଷଣ)ରେ ରସିକ ବୋଲି ଅଭିମତ ପରମେଶ ସମ୍ୱିଦ୍-ଅନଳ (ଚୈତନ୍ୟ-ଅଗ୍ନି)ର ତେଜରେ, କେବଳ ସେହି ତେଜ ମାତ୍ର ଅବଶିଷ୍ଟ ରହିବା ସହିତ ସମସ୍ତ ଭାବର ବିଲାପନ (ବିଲୟ) ‘ହୋମ’।