The Vision of Śiva· 7.27 / 122

The Vision of Śiva7.27

7.27
ततः स्थूलैर्मन्त्रमयैरङ्गैः सर्वक्रियापरा । भवतीश्वररूपेण स्वकार्याखिलरूपिणी ॥२७॥
tataḥ sthūlairmantramayairaṅgaiḥ sarvakriyāparā | bhavatīśvararūpeṇa svakāryākhilarūpiṇī
— ସେଥିରୁ ; — ସ୍ଥୂଳ ; — ମନ୍ତ୍ରମୟ ; — ଅଙ୍ଗ (ଅବୟବ)ଦ୍ୱାରା ; — ସର୍ବ-କ୍ରିୟା-ପରା (ସମସ୍ତ କର୍ମରେ ନିୟୁକ୍ତା) ; — ହୁଏ ; — ଈଶ୍ୱର ରୂପେ ; — ନିଜ କାର୍ଯ୍ୟର ସମସ୍ତ ରୂପ ଧାରଣକାରିଣୀ

ସେଥିରୁ, ମନ୍ତ୍ରମୟ ସ୍ଥୂଳ ଅଙ୍ଗ (ଅବୟବ)ଦ୍ୱାରା (ଶକ୍ତି) ସର୍ବ-କ୍ରିୟା-ପରା (ସମସ୍ତ କର୍ମରେ ନିୟୁକ୍ତା) ହୁଏ — ଈଶ୍ୱର ରୂପେ, ନିଜ କାର୍ଯ୍ୟର ସମସ୍ତ ରୂପ ଧାରଣ କରି।