The Vision of Śiva7.27
ततः स्थूलैर्मन्त्रमयैरङ्गैः सर्वक्रियापरा ।
भवतीश्वररूपेण स्वकार्याखिलरूपिणी ॥२७॥
tataḥ sthūlairmantramayairaṅgaiḥ sarvakriyāparā |
bhavatīśvararūpeṇa svakāryākhilarūpiṇī
— ಅದರಿಂದ ; — ಸ್ಥೂಲ ; — ಮಂತ್ರಮಯವಾದ ; — ಅಂಗಗಳಿಂದ ; — ಸಮಸ್ತ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತತ್ಪರವಾಗಿ ; — ಆಗುತ್ತದೆ ; — ಈಶ್ವರರೂಪದಿಂದ ; — ತನ್ನ ಸಮಸ್ತ ಕಾರ್ಯರೂಪವುಳ್ಳದ್ದಾಗಿ ಅದರಿಂದ ಮಂತ್ರಮಯವಾದ ಸ್ಥೂಲ ಅಂಗಗಳಿಂದ ಸಮಸ್ತ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತತ್ಪರವಾಗಿ ಈಶ್ವರರೂಪದಿಂದ — ತನ್ನ ಸಮಸ್ತ ಕಾರ್ಯರೂಪವುಳ್ಳದ್ದಾಗಿ — ಆಗುತ್ತದೆ.