स्वानन्दैकरसाह्लादी स्वकार्यार्थशरीरवान् ।
तथास्थितस्य ध्यानेन बोधाद्वा तत्स्वरूपभाक् ॥१८॥
svānandaikarasāhlādī svakāryārthaśarīravān |
tathāsthitasya dhyānena bodhādvā tatsvarūpabhāk
(ସେହି ଇଚ୍ଛା) ନିଜ ଆନନ୍ଦର ଏକ-ରସ (ଅଦ୍ୱିତୀୟ ସ୍ୱାଦ)ରେ ଆହ୍ଲାଦିତ (ଆନନ୍ଦିତ), ନିଜ କାର୍ଯ୍ୟ-ଅର୍ଥ (ନିଜ କାର୍ଯ୍ୟରୂପ ବସ୍ତୁ)କୁ ଶରୀର ରୂପେ ଧାରଣ କରେ; ଆଉ ସେପରି ଅବସ୍ଥିତ (ସାଧକ) ଧ୍ୟାନଦ୍ୱାରା ବା (ସାକ୍ଷାତ୍) ବୋଧଦ୍ୱାରା ସେହି ସ୍ୱରୂପକୁ ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଏ।