The Vision of Śiva· 4.64 / 124

The Vision of Śiva4.64

4.64
शब्दादेर्ग्रहणं नास्ति पूर्वापरसहोदितैः ॥६४॥
śabdādergrahaṇaṃ nāsti pūrvāparasahoditaiḥ
— ଶବ୍ଦ ଆଦିର ; — ଗ୍ରହଣ ; — ନାହିଁ ; — ପୂର୍ବ, ଅପର ଓ ସହ-ଉଦିତ (ଆଗେ, ପଛେ, ଏକାସଙ୍ଗେ ଉଠୁଥିବା)ଦ୍ୱାରା

(ଅନ୍ୟଥା) ପୂର୍ବ, ଅପର ଓ ସହ-ଉଦିତ (ଆଗେ, ପଛେ, ଏକାସଙ୍ଗେ ଉଠୁଥିବା ଅବୟବ-ଧ୍ୱନି)ଦ୍ୱାରା (ଗୋଟିଏ) ଶବ୍ଦ ଆଦିର ଗ୍ରହଣ ହୁଅନ୍ତା ନାହିଁ (— କେବଳ ଚୈତନ୍ୟର ଏକୀକାରକ ଶକ୍ତି କ୍ରମକୁ ଏକ କରେ)।