शब्दादेर्ग्रहणं नास्ति पूर्वापरसहोदितैः ॥६४॥
śabdādergrahaṇaṃ nāsti pūrvāparasahoditaiḥ
(નહીંતર) પૂર્વ, અપર અને સાથે ઊગતા (ઘટકો) વડે (એક) શબ્દ આદિનું ગ્રહણ ન થાય (— કેવળ ચૈતન્યની એકીકરણ-શક્તિ જ ક્રમને એક રૂપે બાંધે છે).
(નહીંતર) પૂર્વ, અપર અને સાથે ઊગતા (ઘટકો) વડે (એક) શબ્દ આદિનું ગ્રહણ ન થાય (— કેવળ ચૈતન્યની એકીકરણ-શક્તિ જ ક્રમને એક રૂપે બાંધે છે).