Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 7.4 / 30

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)7.4

7.4
भूमिरापोऽनलो वायुः खं मनो बुद्धिरेव च । अहङ्कार इतीयं मे भिन्ना प्रकृतिरष्टधा ॥ ७-४ ॥
bhūmirāpo'nalo vāyuḥ khaṃ mano buddhireva ca | ahaṅkāra itīyaṃ me bhinnā prakṛtiraṣṭadhā || 7-4 ||
— ଭୂମି, ଜଳ, ଅଗ୍ନି, ବାୟୁ ; — ଆକାଶ, ମନ ଓ ବୁଦ୍ଧି ; — ଓ ଅହଂକାର — ଏହି ମୋର ; — ବିଭକ୍ତ ପ୍ରକୃତି ଆଠ ପ୍ରକାରେ

ଭୂମି, ଜଳ, ଅଗ୍ନି, ବାୟୁ, ଆକାଶ, ମନ, ବୁଦ୍ଧି ଓ ଅହଂକାର — ଏହି ମୋର ପ୍ରକୃତି ଆଠ ପ୍ରକାରେ ବିଭକ୍ତ।