Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 7.15 / 30

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)7.15

7.15
न मां दुष्कृतिनो मूढाः प्रपद्यन्ते नराधमाः । माययापहृतज्ञाना आसुरं भावमाश्रिताः ॥ ७-१५ ॥
na māṃ duṣkṛtino mūḍhāḥ prapadyante narādhamāḥ | māyayāpahṛtajñānā āsuraṃ bhāvamāśritāḥ || 7-15 ||
— ମୋତେ ଦୁଷ୍କୃତୀ ମୂଢ଼ମାନେ ନୁହେଁ ; — ଶରଣ ଯାଆନ୍ତି ନାହିଁ, ନରାଧମ ; — ମାୟା ଦ୍ୱାରା ଅପହୃତ-ଜ୍ଞାନ ; — ଆସୁରୀ ଭାବକୁ ଆଶ୍ରୟ କରି

ମାୟା ଦ୍ୱାରା ଅପହୃତ-ଜ୍ଞାନ, ଆସୁରୀ ଭାବକୁ ଆଶ୍ରୟ କରିଥିବା, ମୂଢ଼ ଓ ନରାଧମ ଦୁଷ୍କୃତୀମାନେ ମୋତେ ଶରଣ ଯାଆନ୍ତି ନାହିଁ।