Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 6.8 / 49

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.8

6.8
ज्ञानविज्ञानतृप्तात्मा कूटस्थो विजितेन्द्रियः । युक्त इत्युच्यते योगी समलोष्टाश्मकाञ्चनः ॥ ६-८ ॥
jñānavijñānatṛptātmā kūṭastho vijitendriyaḥ | yukta ityucyate yogī samaloṣṭāśmakāñcanaḥ || 6-8 ||
— ଜ୍ଞାନ-ବିଜ୍ଞାନରେ ତୃପ୍ତ ଆତ୍ମା ; — କୂଟସ୍ଥ, ଜିତେନ୍ଦ୍ରିୟ ; — ଯୋଗୀ ଯୁକ୍ତ ବୋଲି କୁହାଯାଏ ; — ଯାହାକୁ ମାଟିଢେଲା, ପଥର ଓ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ସମାନ

ଜ୍ଞାନ ଓ ବିଜ୍ଞାନରେ ତୃପ୍ତ-ଆତ୍ମା, କୂଟସ୍ଥ, ଜିତେନ୍ଦ୍ରିୟ, ଯାହାକୁ ମାଟିଢେଲା, ପଥର ଓ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ସମାନ — ସେହି ଯୋଗୀ ଯୁକ୍ତ ବୋଲି କୁହାଯାଏ।