Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 18.49 / 78

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)18.49

18.49
असक्तबुद्धिः सर्वत्र जितात्मा विगतस्पृहः । नैष्कर्म्यसिद्धिं परमां संन्यासेनाधिगच्छति ॥ १८-४९ ॥
asaktabuddhiḥ sarvatra jitātmā vigataspṛhaḥ | naiṣkarmyasiddhiṃ paramāṃ saṃnyāsenādhigacchati || 18-49 ||
— ସର୍ବତ୍ର ଅନାସକ୍ତ ବୁଦ୍ଧି ; — ଜିତାତ୍ମା, ସ୍ପୃହା-ରହିତ ; — ପରମ ନୈଷ୍କର୍ମ୍ୟ-ସିଦ୍ଧି ; — ସଂନ୍ୟାସ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରାପ୍ତ କରେ

ଯାହାର ବୁଦ୍ଧି ସର୍ବତ୍ର ଅନାସକ୍ତ, ଯିଏ ଜିତାତ୍ମା ଓ ସ୍ପୃହା-ରହିତ, ସେ ସଂନ୍ୟାସ ଦ୍ୱାରା ପରମ ନୈଷ୍କର୍ମ୍ୟ-ସିଦ୍ଧି ପ୍ରାପ୍ତ କରେ।