Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 18.50 / 78

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)18.50

18.50
सिद्धिं प्राप्तो यथा ब्रह्म तथाप्नोति निबोध मे । समासेने तु कौन्तेय निष्ठा ज्ञानस्य या परा ॥ १८-५० ॥
siddhiṃ prāpto yathā brahma tathāpnoti nibodha me | samāsene tu kaunteya niṣṭhā jñānasya yā parā || 18-50 ||
— ସିଦ୍ଧି ପ୍ରାପ୍ତ (ବ୍ୟକ୍ତି) ଯେପରି ବ୍ରହ୍ମ ; — ସେହିପରି ପ୍ରାପ୍ତ କରେ — ମୋଠାରୁ ବୁଝ ; — ସଂକ୍ଷେପରେ, ହେ କୌନ୍ତେୟ ; — ଯାହା ଜ୍ଞାନର ପର ନିଷ୍ଠା

ହେ କୌନ୍ତେୟ, ସିଦ୍ଧି ପ୍ରାପ୍ତ (ବ୍ୟକ୍ତି) ଯେପରି ବ୍ରହ୍ମ ପ୍ରାପ୍ତ କରେ, ସେହିପରି (ସେ କିପରି) ପ୍ରାପ୍ତ କରେ, ତାହା ସଂକ୍ଷେପରେ ମୋଠାରୁ ବୁଝ — ଯାହା ଜ୍ଞାନର ପର ନିଷ୍ଠା।