Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 13.35 / 35

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)13.35

13.35
क्षेत्रक्षेत्रज्ञयोरेवमन्तरं ज्ञानचक्षुषा । भूतप्रकृतिमोक्षं च ये विदुर्यान्ति ते परम् ॥ १३-३५ ॥
kṣetrakṣetrajñayorevamantaraṃ jñānacakṣuṣā | bhūtaprakṛtimokṣaṃ ca ye viduryānti te param || 13-35 ||
— ଏହିପରି କ୍ଷେତ୍ର ଓ କ୍ଷେତ୍ରଜ୍ଞର ; — ଅନ୍ତର (ଭେଦ), ଜ୍ଞାନ-ଚକ୍ଷୁ ଦ୍ୱାରା ; — ଓ ଭୂତ-ପ୍ରକୃତିରୁ ମୋକ୍ଷ ; — ଯେଉଁମାନେ ଜାଣନ୍ତି, ସେମାନେ ପର ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତି

ଯେଉଁମାନେ ଏହିପରି ଜ୍ଞାନ-ଚକ୍ଷୁ ଦ୍ୱାରା କ୍ଷେତ୍ର ଓ କ୍ଷେତ୍ରଜ୍ଞର ଅନ୍ତର (ଭେଦ) ଓ ଭୂତ-ପ୍ରକୃତିରୁ ମୋକ୍ଷ ଜାଣନ୍ତି, ସେମାନେ ପର (ପରମ) ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତି।