Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 13.35 / 35

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)13.35

13.35
क्षेत्रक्षेत्रज्ञयोरेवमन्तरं ज्ञानचक्षुषा । भूतप्रकृतिमोक्षं च ये विदुर्यान्ति ते परम् ॥ १३-३५ ॥
kṣetrakṣetrajñayorevamantaraṃ jñānacakṣuṣā | bhūtaprakṛtimokṣaṃ ca ye viduryānti te param || 13-35 ||
— এইদৰে ক্ষেত্ৰ আৰু ক্ষেত্ৰজ্ঞৰ ; — ভেদ, জ্ঞানচক্ষুৰে ; — আৰু প্ৰাণী-প্ৰকৃতিৰ পৰা মুক্তি ; — যিসকলে জানে, তেওঁলোক পৰম প্ৰাপ্ত হয়

যিসকলে এইদৰে জ্ঞানচক্ষুৰে ক্ষেত্ৰ আৰু ক্ষেত্ৰজ্ঞৰ ভেদ, আৰু প্ৰাণী-প্ৰকৃতিৰ পৰা মুক্তি জানে, তেওঁলোক পৰম (ব্ৰহ্ম) প্ৰাপ্ত হয়।