यस्मान्नोद्विजते लोको लोकान्नोद्विजते च यः ।
हर्षामर्षभयोद्वेगैर्मुक्तो यः स च मे प्रियः ॥
१२-१५ ॥
yasmānnodvijate loko lokānnodvijate ca yaḥ |
harṣāmarṣabhayodvegairmukto yaḥ sa ca me priyaḥ ||
12-15 ||
ଯାହାଠାରୁ ଲୋକ ଉଦ୍ବିଗ୍ନ ହୁଏ ନାହିଁ, ଏବଂ ଯିଏ ଲୋକଠାରୁ ଉଦ୍ବିଗ୍ନ ହୁଏ ନାହିଁ, ଯିଏ ହର୍ଷ, ଅମର୍ଷ (ଅସହିଷ୍ଣୁତା), ଭୟ ଓ ଉଦ୍ବେଗରୁ ମୁକ୍ତ — ସେ ମଧ୍ୟ ମୋର ପ୍ରିୟ।