सन्तुष्टः सततं योगी यतात्मा दृढनिश्चयः ।
मय्यर्पितमनोबुद्धिर्यो मद्भक्तः स मे प्रियः ॥
१२-१४ ॥
santuṣṭaḥ satataṃ yogī yatātmā dṛḍhaniścayaḥ |
mayyarpitamanobuddhiryo madbhaktaḥ sa me priyaḥ ||
12-14 ||
ସର୍ବଦା ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ଯୋଗୀ, ଯତାତ୍ମା, ଦୃଢ଼-ନିଶ୍ଚୟ, ମୋ'ଠାରେ ଅର୍ପିତ ମନ ଓ ବୁଦ୍ଧି-ଯୁକ୍ତ — ଯିଏ ମୋର ଭକ୍ତ, ସେ ମୋର ପ୍ରିୟ।