Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 1.43 / 47

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)1.43

1.43
पतन्ति पितरो ह्येषां लुप्तपिण्डोदकक्रियाः । दोषैरेतैः कुलघ्नानां वर्णसङ्करकारकैः ॥ १-४३ ॥
patanti pitaro hyeṣāṃ luptapiṇḍodakakriyāḥ | doṣairetaiḥ kulaghnānāṃ varṇasaṅkarakārakaiḥ || 1-43 ||
— କାରଣ ଏମାନଙ୍କ ପିତୃପୁରୁଷ ପତିତ ହୁଅନ୍ତି ; — ପିଣ୍ଡ ଓ ଜଳଦାନ କ୍ରିୟାରୁ ବଞ୍ଚିତ ହୋଇ ; — ଏହି ଦୋଷଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା ; — କୁଳଘାତୀମାନଙ୍କ ; — ଯାହା ବର୍ଣ୍ଣସଙ୍କର ଘଟାଏ

କୁଳଘାତୀମାନଙ୍କ ବର୍ଣ୍ଣସଙ୍କରକାରୀ ଏହି ଦୋଷମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସନାତନ ଜାତିଧର୍ମ ଓ କୁଳଧର୍ମ ଉଚ୍ଛିନ୍ନ ହୁଏ।