Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 1.11 / 47

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)1.11

1.11
अयनेषु च सर्वेषु यथाभागमवस्थिताः । भीष्ममेवाभिरक्षन्तु भवन्तः सर्व एव हि ॥ १-११ ॥
ayaneṣu ca sarveṣu yathābhāgamavasthitāḥ | bhīṣmamevābhirakṣantu bhavantaḥ sarva eva hi || 1-11 ||
— ଓ ସମସ୍ତ ପ୍ରବେଶସ୍ଥାନରେ ; — ନିଜ ନିଜ ସ୍ଥାନ ଅନୁସାରେ ; — ସ୍ଥିତ ହୋଇ ; — କେବଳ ଭୀଷ୍ମଙ୍କୁ ; — ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ ; — ଆପଣ ସମସ୍ତେ ନିଶ୍ଚୟ

ଏଣୁ ସମସ୍ତ ବ୍ୟୂହଦ୍ୱାରମାନଙ୍କରେ ଆପଣମାନେ ଯଥାସ୍ଥାନରେ ସ୍ଥିତ ରହି ଆପଣ ସମସ୍ତେ ନିଶ୍ଚୟ ଭୀଷ୍ମଙ୍କୁ ହିଁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।