Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 1.11 / 47

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)1.11

1.11
अयनेषु च सर्वेषु यथाभागमवस्थिताः । भीष्ममेवाभिरक्षन्तु भवन्तः सर्व एव हि ॥ १-११ ॥
ayaneṣu ca sarveṣu yathābhāgamavasthitāḥ | bhīṣmamevābhirakṣantu bhavantaḥ sarva eva hi || 1-11 ||
— અને સર્વ પ્રવેશમાર્ગો પર ; — પોતપોતાના સ્થાન પ્રમાણે ; — સ્થિત રહીને ; — ભીષ્મનું જ ; — રક્ષણ કરો ; — આપ સૌ ખરેખર

અને સર્વ પ્રવેશમાર્ગો પર પોતપોતાના સ્થાન પ્રમાણે સ્થિત રહીને, આપ સૌ ખરેખર સૌથી પહેલાં ભીષ્મનું જ રક્ષણ કરો.