The Great Liberation Tantra· 1.37 / 72

The Great Liberation Tantra1.37

1.37
न वेदाः प्रभवस्तत्र स्मृतीनां स्मरणं कुतः । नानेतिहासयुक्तानां नानामार्गप्रदर्शिनाम् ॥३७॥
na vedāḥ prabhavastatra smṛtīnāṃ smaraṇaṃ kutaḥ | nānetihāsayuktānāṃ nānāmārgapradarśinām ||37||
— ନ ; — ବେଦ ; — ପ୍ରଭାବଶାଳୀ, ସମର୍ଥ ; — ସେଥିରେ ; — ସ୍ମୃତିମାନଙ୍କର ; — ସ୍ମରଣ ; — କେଉଁଠୁ, କିପରି ; — ନାନା ଇତିହାସ ଯୁକ୍ତ (ଗ୍ରନ୍ଥମାନଙ୍କର) ; — ନାନା ମାର୍ଗ ଦର୍ଶକମାନଙ୍କର

ସେଥିରେ ବେଦ କିଛି କାମ ଆସେ ନାହିଁ; ତେବେ ସ୍ମୃତିର ସ୍ମରଣ କେଉଁଠୁ—ଇତିହାସ-ଯୁକ୍ତ, ନାନା ପଥ ଦେଖାଉଥିବା ସେସବୁ ବହୁ ଗ୍ରନ୍ଥର?