तद् अनया स्थित्या कुलयागः स च षोढा बाह्ये शक्तौ स्वदेहे यामले प्राणे संविदि च इति
Transliteration (IAST)
tad anayā sthityā kulayāgaḥ sa ca ṣoḍhā bāhye śaktau svadehe yāmale prāṇe saṃvidi ca iti
तर अशा या (योग्य) स्थितीने कुलयाग होतो; आणि तो षड्विध आहे — बाह्य (स्थळा)मध्ये, शक्तीमध्ये, स्वतःच्या देहामध्ये, यामलामध्ये (युगुलाच्या मीलनात), प्राणामध्ये आणि संवित्मध्ये.