The Essence of the Tantra· 22.5 / 53

The Essence of the Tantra22.5

22.5

तद् अनया स्थित्या कुलयागः स च षोढा बाह्ये शक्तौ स्वदेहे यामले प्राणे संविदि च इति

Transliteration (IAST)

tad anayā sthityā kulayāgaḥ sa ca ṣoḍhā bāhye śaktau svadehe yāmale prāṇe saṃvidi ca iti

— આ સ્થિતિ વડે ; — કુલ-યાગ ; — ષોઢા (છ-વિધ) ; — બાહ્ય (પૂજા-સ્થાન)માં ; — શક્તિ (પૂજા-સહચરી)માં ; — સ્વ-દેહમાં ; — યામલ (યુગલ-મિલન)માં ; — પ્રાણમાં ; — સંવિત્ (ચેતના)માં

તે આ સ્થિતિ વડે કુલ-યાગ; અને એ ષોઢા (છ-વિધ) — બાહ્ય (પૂજા-સ્થાન)માં, શક્તિ (પૂજા-સહચરી)માં, સ્વ-દેહમાં, યામલ (યુગલ-મિલન)માં, પ્રાણમાં, અને સંવિત્ (ચેતના)માં — એમ.