तद् अनया स्थित्या कुलयागः स च षोढा बाह्ये शक्तौ स्वदेहे यामले प्राणे संविदि च इति
Transliteration (IAST)
tad anayā sthityā kulayāgaḥ sa ca ṣoḍhā bāhye śaktau svadehe yāmale prāṇe saṃvidi ca iti
ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಸ್ಥಿತಿಯ ಮೂಲಕ ಕುಲಯಾಗವು (ನಡೆಯುತ್ತದೆ). ಅದು ಆರು ವಿಧವಾಗಿದೆ — ಬಾಹ್ಯದಲ್ಲಿ, ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ದೇಹದಲ್ಲಿ, ಯಾಮಲ (ಜೋಡಿಯ ಸಂಯೋಗ)ದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಣದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಸಂವಿತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಂದು.