The Essence of the Tantra· 13.17 / 101

The Essence of the Tantra13.17

13.17

तत्र मुमुक्षुर् उत्तराभिमुखस् तिष्ठेत् यथा भगवदघोरतेजसा झटित्य् एव प्रुष्टपाशो भवेत्

Transliteration (IAST)

tatra mumukṣur uttarābhimukhas tiṣṭhet yathā bhagavadaghoratejasā jhaṭity eva pruṣṭapāśo bhavet

— मुमुक्षू (मुक्ती इच्छिणारा) ; — उत्तराभिमुख ; — उभे राहावे ; — भगवंताच्या अघोर तेजाने ; — तत्काळ, झटकन ; — ज्याचे पाश जळून गेले आहेत असा

तेथे मुमुक्षूने उत्तराभिमुख होऊन उभे राहावे, जेणेकरून भगवंताच्या अघोर तेजाने त्याचे पाश तत्काळच जळून जातील.