The Vision of Śiva· 5.6 / 110

The Vision of Śiva5.6

5.6
सर्वे स्वात्मपरिच्छेदवन्तो नित्यमवस्थिताः । विकासाह्लादवन्तश्च सर्वे निर्वृतियोगिनः ॥६॥
sarve svātmaparicchedavanto nityamavasthitāḥ | vikāsāhlādavantaśca sarve nirvṛtiyoginaḥ
— सर्व ; — स्वात्मपरिच्छेदयुक्त ; — नित्य ; — स्थित ; — आणि विकास-आह्लादयुक्त ; — सर्व ; — निर्वृतीशी जोडलेले

सर्व स्वात्मपरिच्छेदयुक्त (स्वतःच्या मर्यादेचे भान असलेले), नित्य स्थित आहेत; आणि सर्व विकास व आह्लादयुक्त, सर्व निर्वृती(आनंदा)शी जोडलेले आहेत.