सर्वे स्वात्मपरिच्छेदवन्तो नित्यमवस्थिताः ।
विकासाह्लादवन्तश्च सर्वे निर्वृतियोगिनः ॥६॥
sarve svātmaparicchedavanto nityamavasthitāḥ |
vikāsāhlādavantaśca sarve nirvṛtiyoginaḥ
সকলেই স্বাত্ম-পরিচ্ছেদবান্ (আত্মসীমাযুক্ত), নিত্য অবস্থিত; এবং সকলেই বিকাশ ও আহ্লাদবান্, সকলেই নির্বৃতিযোগী (আনন্দযুক্ত)।