पुरा शान्तस्वरूपत्वं पश्चात्तादृगवस्थितिः ।
शान्ते शिवत्वं स्थूलेऽपि शिवत्वं यत्र वर्णितम् ॥५५॥
purā śāntasvarūpatvaṃ paścāttādṛgavasthitiḥ |
śānte śivatvaṃ sthūle'pi śivatvaṃ yatra varṇitam
"पूर्वी शान्तस्वरूपत्व, मग तसली (क्रियाशील) अवस्था" (असे म्हणाल); (पण) जेथे शान्तात शिवत्व आणि स्थूलातही शिवत्व वर्णिले आहे —