The Heart of Recognition 1.16
चिदानन्दलाभे देहादिषु चेत्यमानेष्वपि चिदैकात्म्यप्रतिपत्तिदार्ढ्यं जीवन्मुक्तिः ॥१६॥
cid-ānanda-lābhe dehādiṣu cetyamāneṣv api cid-aikātmya-pratipatti-dārḍhyaṃ jīvan-muktiḥ
sūtra
— चिदानंदाची प्राप्ती झाल्यावर ; — देह आदी (पदार्थां)मध्ये ; — विषय म्हणून जाणवत असताना ; — देखील ; — चित्-स्वरूपाशी एकात्म्याची दृढ प्रतीती ; — जीवन्मुक्ती — जिवंतपणीच मुक्ती चिदानंदाची प्राप्ती झाल्यावर, देहादी पदार्थ विषय म्हणून जाणवत असतानाही, चित्-स्वरूपाशी एकात्म्याची दृढ प्रतीती — हीच जीवन्मुक्ती होय.