Verses on the Recognition of the Lord13.6
भेदधीर् एव भावेषु कर्तुर् बोधात्मनो ऽपि या
मायाशक्त्य् एव सा विद्येत्य् अन्ये विद्येश्वरा यथा ॥६॥
bhedadhīr eva bhāveṣu kartur bodhātmano 'pi yā
māyāśakty eva sā vidyety anye vidyeśvarā yathā
— भेदबुद्धी ; — च (तीच) ; — भावांविषयी ; — कर्त्याची ; — बोधस्वरूप अशा ; — सुद्धा ; — जी ; — मायाशक्तीच ; — ती ; — विद्या (म्हटली) ; — असे ; — अन्य (काही जण म्हणतात) ; — विद्येश्वर म्हणून ; — जसे बोधस्वरूप अशा कर्त्यालासुद्धा भावांविषयी जी भेदबुद्धी (असते), ती मायाशक्तीच आहे; ती 'विद्या' असे काही जण म्हणतात — जसे विद्येश्वरांच्या बाबतीत.