श्रद्धावांल्लभते ज्ञानं तत्परः संयतेन्द्रियः ।
ज्ञानं लब्ध्वा परां शान्तिमचिरेणाधिगच्छति ॥
४-३९ ॥
śraddhāvāṃllabhate jñānaṃ tatparaḥ saṃyatendriyaḥ |
jñānaṃ labdhvā parāṃ śāntimacireṇādhigacchati ||
4-39 ||
श्रद्धावान, त्यात तत्पर व इंद्रियसंयमी (पुरुष) ज्ञान प्राप्त करतो; आणि ज्ञान मिळवून तो लवकरच परम शांती प्राप्त करतो.