यथैधांसि समिद्धोऽग्निर्भस्मसात् कुरुतेऽर्जुन ।
ज्ञानाग्निः सर्वकर्माणि भस्मसात्कुरुते तथा ॥
४-३७ ॥
yathaidhāṃsi samiddho'gnirbhasmasāt kurute'rjuna |
jñānāgniḥ sarvakarmāṇi bhasmasātkurute tathā ||
4-37 ||
हे अर्जुना, ज्याप्रमाणे प्रदीप्त अग्नी लाकडे जाळून भस्म करतो, त्याप्रमाणे ज्ञानरूपी अग्नी सर्व कर्मे जाळून भस्म करतो.