Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 4.36 / 42

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)4.36

4.36
अपि चेदसि पापेभ्यः सर्वेभ्यः पापकृत्तमः । सर्वं ज्ञानप्लवेनैव वृजिनं सन्तरिष्यसि ॥ ४-३६ ॥
api cedasi pāpebhyaḥ sarvebhyaḥ pāpakṛttamaḥ | sarvaṃ jñānaplavenaiva vṛjinaṃ santariṣyasi || 4-36 ||
— जरी तू सर्व पाप्यांहून ; — अधिक पापी असलास ; — ज्ञानरूपी नौकेनेच सर्व ; — पापसागर तरून जाशील

जरी तू सर्व पापी जनांहूनही अधिक पापी असलास, तरी ज्ञानरूपी नौकेनेच तू सर्व पापसागर तरून जाशील.