तत्कार्यस्य कर्तृत्वोपोद्बलनादेः प्रत्यात्मभेदेन उपलम्भात् स तु वर्गः कदाचित् एकीभवेत् अपि ईश्वरेच्छया सामाजिकात्मनाम् इव तत्र सर्वो ऽयं कलादिवर्गः शुद्धः यः परमेश्वरविषयतया तत्स्वरूपलाभानुगुणनिजकार्यकारी संसारप्रतिद्वन्द्वित्वात्
Transliteration (IAST)
tatkāryasya kartṛtvopodbalanādeḥ pratyātmabhedena upalambhāt sa tu vargaḥ kadācit ekībhavet api īśvarecchayā sāmājikātmanām iva tatra sarvo 'yaṃ kalādivargaḥ śuddhaḥ yaḥ parameśvaraviṣayatayā tatsvarūpalābhānuguṇanijakāryakārī saṃsārapratidvandvitvāt
എന്തെന്നാൽ അതിന്റെ കാര്യമായ കർതൃത്വോപോദ്ബലനാദി ഓരോ ആത്മാവിലും ഭേദത്തോടെ ഉപലബ്ധമാകുന്നു. എന്നാൽ ആ വർഗം ഈശ്വരേച്ഛയാൽ ചിലപ്പോൾ ഏകീഭവിക്കുകയും ചെയ്യാം — സഭാംഗങ്ങൾ ഏകീഭവിക്കുന്നതുപോലെ. അവിടെ ഈ കല മുതലായ വർഗം മുഴുവൻ ശുദ്ധമാകുന്നു, ഏതാണോ പരമേശ്വരവിഷയമായി ആ സ്വരൂപലാഭത്തിന് അനുഗുണമായ സ്വന്തം കാര്യം ചെയ്യുന്നത് — സംസാരത്തിന്റെ പ്രതിദ്വന്ദ്വിയായതുകൊണ്ട്.