The Essence of the Tantra· 11.25 / 25

The Essence of the Tantra11.25

11.25

तत्रापि इच्छावैचित्र्यात् तिरोभूतो ऽपि स्वयं वा शक्तिपातेन युज्यते मृतो वा बन्धुगुर्वादिकृपामुखेन इत्य् एवं कृत्यभागित्वं स्वात्मनि अनुसन्दधत् परमेश्वर एव इति न खण्डितम् आत्मानं पश्येत्

Transliteration (IAST)

tatrāpi icchāvaicitryāt tirobhūto 'pi svayaṃ vā śaktipātena yujyate mṛto vā bandhugurvādikṛpāmukhena ity evaṃ kṛtyabhāgitvaṃ svātmani anusandadhat parameśvara eva iti na khaṇḍitam ātmānaṃ paśyet

— ഇച്ഛാവൈചിത്ര്യത്താൽ ; — തിരോഭൂതനായാലും ; — സ്വയം ശക്തിപാതത്താൽ യോജിക്കുന്നു ; — മൃതനായി ; — ബന്ധു-ഗുര്വാദികളുടെ കൃപാമുഖത്താൽ ; — കൃത്യഭാഗിത്വം ; — സ്വാത്മാവിൽ അനുസന്ധാനംചെയ്തുകൊണ്ട് ; — പരമേശ്വരൻതന്നെ ; — ആത്മാവിനെ ഖണ്ഡിതമായി കാണരുത്

അവിടെയും ഇച്ഛാവൈചിത്ര്യത്താൽ, തിരോഭൂതനായാലും, സ്വയമോ ശക്തിപാതത്താൽ യോജിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ മൃതനായി ബന്ധു-ഗുര്വാദികളുടെ കൃപാമുഖത്താൽ — ഇപ്രകാരം കൃത്യഭാഗിത്വം സ്വാത്മാവിൽ അനുസന്ധാനംചെയ്തുകൊണ്ട് താൻ പരമേശ്വരൻതന്നെയെന്നു (അറിയണം); ആത്മാവിനെ ഖണ്ഡിതമായി കാണരുത്.