The Vision of Śiva· 7.121 / 122

The Vision of Śiva7.121

7.121
करोमि स्म प्रकरणं शिवदृष्ट्यभिधानकम् । एवमेषां त्र्यम्बकाख्या तेरम्बा देशभाषया ॥१२१॥
karomi sma prakaraṇaṃ śivadṛṣṭyabhidhānakam | evameṣāṃ tryambakākhyā terambā deśabhāṣayā
— ഞാൻ രചിച്ചു ; — പ്രകരണം (ഗ്രന്ഥം) ; — ശിവദൃഷ്ടി എന്ന അഭിധാനമുള്ള (പേരുള്ള) ; — ഇപ്രകാരം ; — ഇവരുടെ (പരമ്പരാധരന്മാരുടെ) ; — ത്ര്യംബകം എന്ന പേര് ; — 'തേരംബ' ; — ദേശഭാഷയിൽ

ഞാൻ ശിവദൃഷ്ടി എന്ന അഭിധാനമുള്ള (പേരുള്ള) പ്രകരണം (ഗ്രന്ഥം) രചിച്ചു. ഇപ്രകാരം ഇവരുടെ (പരമ്പരാധരന്മാരുടെ) ത്ര്യംബകം എന്ന പേര് ദേശഭാഷയിൽ 'തേരംബ' (എന്നായി) —