The Vision of Śiva· 7.121 / 122

The Vision of Śiva7.121

7.121
करोमि स्म प्रकरणं शिवदृष्ट्यभिधानकम् । एवमेषां त्र्यम्बकाख्या तेरम्बा देशभाषया ॥१२१॥
karomi sma prakaraṇaṃ śivadṛṣṭyabhidhānakam | evameṣāṃ tryambakākhyā terambā deśabhāṣayā
— মই ৰচনা কৰিলোঁ ; — প্ৰকৰণ (গ্ৰন্থ) ; — শিৱদৃষ্টি নামৰ ; — এনেদৰে ; — এই (পৰম্পৰাধাৰীসকল)ৰ ; — ত্ৰ্যম্বক আখ্যা (নাম) ; — 'তেৰম্বা' ; — দেশীয় ভাষাত

মই শিৱদৃষ্টি নামৰ (এই) প্ৰকৰণ ৰচনা কৰিলোঁ। এনেদৰে এওঁলোকৰ ‘ত্ৰ্যম্বক’ অভিধা দেশ-ভাষাত ‘তেৰম্বা’ —